本報(bào)訊 (記者 趙相康)近日,全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組發(fā)布“2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃重點(diǎn)出版項(xiàng)目”,貴州民族出版社《貴州國家級珍貴民族古籍譯注叢書》入選。
《貴州國家級珍貴民族古籍譯注叢書》對入選國家級珍貴古籍名錄的民族文獻(xiàn)進(jìn)行整理、譯注,選取其中內(nèi)容比較獨(dú)特的卷本進(jìn)行影印、翻譯、注釋,分期分輯推出,內(nèi)容涉及水族古代的天文歷法和天體運(yùn)行觀等,對研究水族的歷史、古文字、歷法體系等具有重要的學(xué)術(shù)研究價(jià)值。目前,已出版《水書·吉星卷》《水書·六十龍備要》《水書·二十八宿》《水書·壬辰卷》《水書·六十甲子卷》《水書·大柱卷》《水書·逮昔卷》《水書·納音五行卷》8卷。
水書是水族的古老文字,類似甲骨文和金文的文字符號,是世界上除東巴文之外又一存活的象形文字,2006年被列為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。水書是水族民族的“易經(jīng)”和“百科全書”,水書典籍主要運(yùn)用于水族生活中祭祀、喪葬、婚嫁、營造等方面的擇吉、從善活動。其中保存了大量的水族天文、歷法、氣象和宗教資料,對于研究水族的語言文字、社會歷史、哲學(xué)思想、天文歷法、文學(xué)藝術(shù)、宗教信仰等均具有重要價(jià)值。
作為多民族聚居的省份,自2008年以來,列入國家級珍貴古籍名錄的貴州水書文獻(xiàn)、彝文文獻(xiàn)、布依族古文獻(xiàn)達(dá)200多部,記載了我國西南少數(shù)民族古代的天文、地理、民俗、倫理、哲學(xué)等文化信息,是重要的文化遺產(chǎn)。